Primera identificación en Ecuador de Comamonas kerstersii como agente infeccioso / First identification in Ecuador of Comamonas kerstersii as an infectious agent

Resumen Comunicamos la primera identificación en Ecuador del microorganismo Comamonas kerstersii, cepa aislada a partir de una muestra de líquido de la cavidad abdominal e identificada mediante la técnica de espectrometría de masas MALDITOF. Fue obtenida durante el acto quirúrgico de un paciente con el diagnóstico de una peritonitis aguda, secundaria a una apendicitis perforada. Este microorganismo es considerado un patógeno poco común. Pese a que el género al que pertenece tiene una amplia distribución geográfica, es considerado un agente oportunista.

Abstract We report the first identification in Ecuador of the microorganism Comamonas kerstersii, a strain isolates from a sample of fluid from the abdominal cavity and identified by the technique of mass spectrometry MALDITOF. It was obtained during the surgical act of a patient with the diagnosis of acute peritonitis, secondary to a perforated appendicitis. This microorganism is considered a rare pathogen. Even though the genus to which it belongs has a wide geographical distribution, this pathogen is considered an opportunistic agent.

Histoplasmosis diseminada en paciente con infección por VIH / Disseminated Histoplasmosis in a patient with infection

La Histoplasmosis es una infección micóticaoportunista, frecuente en pacientes con infección por virus de inmunodeficiencia humana (VIH) y síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). La mayoría de las veces suele ser asintomática, pudiendo asociarse a hemorragia, destrucción acelerada de las plaquetas y descenso de la hemopoyesis debido a infección de los megacariocitos. Este reporte trata de un paciente con diagnóstico reciente de infección por VIH, por cuadro de 1 mes de evolución caracterizado por fiebre, malestar general y pérdida de peso mayor a 10% de la masa ponderal. Durante su hospitalización se realizaron estudios de imágenes y laboratorio para tamizaje de infecciones oportunistas. La evolución clínica inicialmente estuvo marcada por deterioro progresivo del estado general, con alteraciones persistentes de las plaquetas y de la serie eritroide, por lo que fue evaluado por el servicio de Hematología, que realizó la punción biopsia por aspiración de médula ósea (BAMO) para descartar malignidad hematológica y compromiso medular por agentes oportunistas.

Histoplasmosisis an opportunistic fungal infection, frequent in patients with infection by human immunodeficiency virus (HIV) and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Most of the time it is usually asymptomatic, and it can be associated with hemorrhage, the accelerated destruction of platelets and the decrease in hemopoiesis due to an infection of megakaryocytes. This report is based on a recent diagnosis of HIV infection, in a picture of evolution of fever, malaise and weight loss greater than 10% of body weight.During his hospitalization, imaging and laboratory studies are carried out to screen for opportunistic infections. Clinical evolution remained marked by progressive general state, with persistent alterations of platelets and erythroid series, so it was evaluated by the hematology service, which performed the bone marrow aspiration biopsy (BAMO) to rule out Hematological malignancy and spinal commitment by opportunistic agents.